A hazai gyerek- és ifjúsági irodalom szakma képviselői közös nyilatkozatban állnak ki a kormány június 15-én elfogadott, a heteroszexualitástól eltérő szexuális orientációk, a másság irodalmi ábrázolását (is) tiltó törvénymódosítás ellen. Nyilatkozatukat és az aláírók listáját hiánytalanul közöljük, folyamatosan frissítjük. Cikkünkben a nyilatkozat szövege alatt megtalálható Google-dokumentumban pedig a szakma képviselői a továbbiakban is hozzájárulhatnak aláírásukkal a kezdeményezéshez.

Nyilatkozat

Mi, gyerek- és ifjúsági szerzők, írók, illusztrátorok és gyerekkönyves szakemberek nem mehetünk, és nem is megyünk el (írott) szó nélkül a június 15-én elfogadott, a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló törvény 6/A. §-ának megalkotott rendelkezései, és az abból következők mellett. E rendelkezés szerint, az „E törvényben foglalt célok és gyermeki jogok biztosítása érdekében tilos tizennyolc éven aluliak számára pornográf, valamint olyan tartalmat elérhetővé tenni, amely a szexualitást öncélúan ábrázolja, illetve a születési nemnek megfelelő önazonosságtól való eltérést, a nem megváltoztatását, valamint a homoszexualitást népszerűsíti, jeleníti meg.”

Határozottan valljuk, hogy a fenti rendelkezés utolsó, nagyon tág kategóriát nyitó „jeleníti meg” kitétele súlyosan korlátozza a szólás- és gondolatszabadságot, az alkotás szabadságát és sértheti a gyermeki jogokat annak ellenére, vagy különösképpen azért, mert a módosító jogszabály tervezetéhez fűzött indoklásában önmagát mint a gyermekjogok védelmében megalkotott szabályozási eszközt definiálja.

Az elfogadott rendelkezések magukban hordoznak egy olyasféle értelmezést, amely a gyermeki jogokra hivatkozva csak a 18. betöltött életév felett tenné lehetővé, hogy gyerekek számára a homoszexualitásról, transzneműségről beszélni, írni vagy egyéb, e témákat megjelenítő művészeti alkotást bemutatni lehessen. Amellett, hogy ez önmagában képtelenség (tekintve, hogy 18. betöltött életéve fölött már nem minősül senki gyermekkorúnak, a Gyermekjogi Egyezmény alapján sem), álláspontunk szerint megfosztja a gyerekeket attól a lehetőségtől, hogy az őket körülvevő teljes társadalmi valóságról, az abban létező sokféle kisebbségről, azok helyzetéről képet, méghozzá a nekik szóló irodalmi szövegekben, művészi igényességgel megalkotott képet is kaphassanak.

Mi, gyerek- és ifjúsági szerzők, irodalmi alkotói vagy illusztrátori tevékenységünk során a gyerekekre, olvasóinkra eddig is a lehető legnagyobb tisztelettel, mint velünk teljesen azonos méltóságú személyekre tekintettünk, és munkánk során arra is különös figyelemmel voltunk és vagyunk, hogy életkoruknál fogva kiszolgáltatott helyzetű olvasóinknak legjobb tudásunk szerint kínáljunk irodalmi alkotásokat és élményeket, esztétikumot, vizuális kultúrát.

Az irodalom, a művészetek szerepe azon túl, hogy gyönyörködtessen és szórakoztasson, álláspontunk szerint az is, hogy leképezze a minket körülvevő társadalmi valóságot és a jelenkor társadalmának sokszínűségét. Szerepe még, hogy teret engedjen olyan élethelyzetek belsővé tételéhez, megéléséhez, átéléséhez, ami nem a mi személyes valóságunk, így téve lehetővé a másfajta nézőpontok elsajátításának képességét, a kritikai gondolkodást, az együttérzést, az elfogadást, a megismerést, a saját álláspont kialakításának lehetőségét. Az irodalom szerepe, hogy segítsen átvészelni krízishelyzeteket, amelyekbe kerültünk, vagy felkészítsen olyanokra, amelyekbe kerülhetünk, vagy szeretteink, barátaink kerülnek, és kapaszkodókat nyújtson, megtartson, szélesítse látókörünket és a megismerés felületeit.

Álláspontunk szerint a kortárs gyerek- és ifjúsági irodalomban és gyerekkönyv-illusztrációban azonos értékűként helye van a többségi értékrendek mellett a kisebbségi lét, a sokféleség és a sokszínűség bemutatásának is. A gyerekirodalom a gyerekek iránt érzett tiszteletből nem lehet képmutató, és nem hallgathat el, mert akkor hamis és hiteltelen lesz.

Mindezért valljuk és vállaljuk, hogy munkánk során – a jövő felnőtt generációja iránt érzett legnagyobb felelősségvállalással – ezt követően is törekedni fogunk arra, hogy a létező társadalmi sokféleség a maga valóságában jelenjen meg alkotásainkban, szövegeinkben és képeinkben, ahogyan azt is, hogy minden számunkra rendelkezésre álló eszközzel kiállunk minden olyan pályatársunk mellett, akit ilyen tárgyú alkotói tevékenysége okán hátrány vagy megvetés érhet

2021. június 17.


A nyilatkozat még mindig elérhető és aláírható a gyerek- és ifjúsági irodalom szakma képviselői számára, amit IDE kattintva lehet szerkeszteni. Kérjük, hogy tartsa mindenki tiszteletben a dokumentum nyitottságát és ténylegesen a szakma képviselői töltsék ki, hiszen cikkünk célja a befogadóközösség elérése mellett a szakemberek megszólítása is. Más esetben szimpátiájukat a megmozdulás megosztásával és híresztelésével, esetleg üzenet formájában fejezzék ki! Köszönjük a megértést!


A nyilatkozat eddigi aláírói:

  1. Adamik Zsolt, író
  2. Agócs Írisz illusztrátor
  3. Agócs M. Tamás író
  4. Alács Anna grafikus, illusztrátor
  5. Aradi Bence tanár
  6. Aranyossyné Bondi Judit szerkesztő, korrektor
  7. Bacsó Péter tanár
  8. Bajzáth Mária mesepedagógus
  9. Bakos Barbara, illusztrátor, animációs filmrendező
  10. Balássy Fanni író
  11. Balázs Eszter Anna főszerkesztő
  12. Balázsy Panna gyerekkönyvíró, újságíró
  13. Balogh Edit könyves
  14. Bán Zsófia író
  15. Banyó Péter kiadó
  16. Baranyai András illusztrátor
  17. Bartók Imre író
  18. Békés Márta pedagógus, költő
  19. Bencsik Orsolya író
  20. Bendl Vera író
  21. Bense Mónika műfordító
  22. Berg Judit író
  23. Bernát Barbara grafikus, illusztrátor
  24. Bertók Eszter kiadó
  25. Bertóthy Ágnes illusztrátor, grafikus
  26. Biró Eszter grafikus, illusztrátor
  27. Boczán Bea szerkesztő
  28. Bódi Kati grafikus, illusztrátor
  29. Bódis Kriszta író, pszichológus, dokumentumfilmes
  30. Bodor Attila író
  31. Bogdán Viki illusztrátor
  32. Bojti Anna író, játékkiadó-főszerkesztő
  33. Mayer Tamás illusztrátor, grafikus
  34. Bolla Eszter szerkesztő
  35. Borsos Dóra író
  36. Bosnyák Viktória író-műfordító
  37. Both Gabi író, szerkesztő
  38. Bölecz Lilla illusztrátor
  39. Simon Réka Zsuzsanna író
  40. Böszörményi Gyula író
  41. Buglyó Gergely író
  42. Burján Monika, műfordító
  43. Csányi Dóra kiadó
  44. Csapody Kinga kiadóvezető-főszerkesztő, író
  45. Cserny Timi Pookah grafikus, illusztrátor
  46. Dániel András író, illusztrátor
  47. Darvas Adrienn kiadói marketing
  48. Dávid Ádám író, szerkesztő
  49. Deák Panka tervezőgrafikus, illusztrátor
  50. Debreceni Boglárka író, költő, kritikus
  51. Demény Eszter kiadó
  52. Demeter Katalin tanár
  53. Dér Adrienn író
  54. Dóka Péter író, szerkesztő
  55. Domján Edit tanár, kritikus
  56. Dufka Hajnalka, szerkesztő, műfordító
  57. Dusik Móni grafikus, illusztrátor
  58. Ecsédi Orsolya író
  59. Edinger Kata szerkesztő
  60. Egri Mónika illusztrátor, író
  61. Elekes Dóra író, műfordító
  62. Eszes Rita író
  63. Faludi Laura, szerkesztő
  64. Farkas Nóra író
  65. Fekete András író, könyvkiadó
  66. Fekete Judit kiadó
  67. Fekete-Szabó Viola gyógypedagógus, szerkesztő
  68. Ferth Tímea illusztrátor
  69. Ferenczi Szilvia író
  70. Ficzere Krisztina Kyrú illusztrátor
  71. Finy Petra író
  72. Fodor Marcsi író
  73. Fodor Veronika író
  74. Forgács Róbert tanár, kis író
  75. Gangl Eszter író
  76. Garamvölgyi Andrea műfordító
  77. Gáspár-Singer Anna író
  78. Gáti István költő
  79. Gévai Csilla gyerekkönyv író, illusztrátor
  80. Gimesi Dóra író, dramaturg
  81. Grancsa Gergely szerkesztő
  82. Greff András szerkesztő
  83. Gyöngyösi Adrienn illusztrátor
  84. Győri Bori grafikus
  85. Győri Hanna szerkesztő
  86. Hajdu Zsanett kiadó
  87. Halász Bálint író, programozó
  88. Hanga Réka illusztrátor
  89. Harcos Bálint költő, író
  90. Hatvani Csaba író, lektor
  91. Haulitus Anikó szerkesztő
  92. Herbszt László tervezőgrafikus, illusztrátor
  93. Hitka Viktória illusztrátor
  94. Horgas Judit szerkesztő
  95. Igaz Dóra író
  96. Igor Lazin illusztrátor
  97. Jásdi Juli illusztrátor, grafikus
  98. Jeli Viktória író, dramaturg
  99. Jeney Zoltán író, műfordító
  100. Kádár Annamária pszichológus, író
  101. Kalapos Éva Veronika író, műfordító
  102. Kalas Györgyi író, újságíró
  103. Kálmán Anna illusztrátor
  104. Kálnay Adél író
  105. Kárpáti Tibor illusztrátor
  106. Kasza Kriszta író, képzőművész, tanár
  107. Katona Alexandra kulturális újságíró, kritikus
  108. Kelényi Gabi grafikus
  109. Kemény Zsófi író
  110. Kepecs Judit tanár, szerkesztő
  111. Kerékgyártó István író
  112. Kertész Edina író, szerkesztő
  113. Kertész Erzsi író
  114. Király Anikó író
  115. Király Levente költő, író
  116. Kismarty-Lechner Zita illusztrátor
  117. Kiss Judit Ágnes író
  118. Kiss Noémi író
  119. Kiss Ottó író
  120. Kleinheincz Csilla író, szerkesztő, műfordító
  121. Kocsis Laura író
  122. Kolosi Beáta kiadó
  123. Kolozsi Angéla bábszínész, rendező, író
  124. Koncz Gábor főszerkesztő
  125. Korbuly Ági illusztrátor, kulturális antropológus
  126. Kormos Mercedes rajz–vizuális kommunikáció tanár, képzőművész
  127. Kovács Andrea kiadó
  128. Kovács Attila író, előadóművész
  129. Kovács Brigitta Efi író, újságíró
  130. Kovács Eszter kiadó-szerkesztő
  131. Kozma Réka szerkesztő
  132. Kótai Katalin olvasószerkesztő, korrektor
  133. Ķőszeghy Csilla illusztrátor
  134. Kriston Attila tanár
  135. Kun Fruzsina illusztrátor, grafikus, képzőművész
  136. Laboda Kornél író, rendező, dramaturg, színész
  137. Lakatos István rajzoló
  138. Lakatos Levente író
  139. Láng Anna illusztrátor
  140. Lencse Máté játéktervező, pedagógus
  141. Limpár Ildikó író
  142. Lipták Ildikó író
  143. Lovász Andrea gyerekirodalom-kutató, kritikus
  144. Lovranits Júlia Villő író, biológus, mesemondó
  145. Lőrinc László történelemtanár, gyerekkönyvíró
  146. Lőrincz Noémi pedagógus, irodalomterapeuta
  147. Kácsor Zoltán író
  148. Majoros Nóra író
  149. Makoviczki Dóra Lahara illusztrátor
  150. Maksai Kinga író
  151. Mán-Várhegyi Réka író, szerkesztő
  152. Marék Veronika író-illusztrátor
  153. Maros Krisztina illusztrátor, grafikus
  154. Marosi László szerkesztő
  155. Máté Angi
  156. Mécs Anna író
  157. Mészáros Gabriella nyomdai produkciós
  158. Mészáros János szerkesztő
  159. Mészöly Ágnes író, konduktor-tanító
  160. Mihóczy Mercédesz kiadói marketing, műfordító, blogger
  161. Miklya Luzsányi Mónika pedagógus, író, szerkesztő, teológus
  162. Miklya Zsolt költő, szerkesztő, tanító, hitoktató, gyerek- és ifjúsági irodalmi szakember
  163. Miks-Rédai Viktória író, műfordító
  164. Milbacher Róbert író, egyetemi tanár
  165. M. Kácsor Zoltán író
  166. Molnár Jacqueline, illusztrátor
  167. Molnár Krisztina Rita író, költő, tanár
  168. Molnár T. Eszter író, biológus
  169. Mucha Dorka író, esztéta
  170. Nádori Lídia műfordító
  171. Nagy András író, esszéista
  172. Nagy Anikó Johanna író, tanár
  173. Nagy M. Boldizsár szerkesztő, kritikus, műfordító
  174. Nattán-Angeli Nóra író, kommunikációs szakember
  175. Navratil Dominika kiadó
  176. Németh Eszter író, gyerekirodalom-kritikus, szerkesztő
  177. Neset Adrienn műfordító, újságíró
  178. Nyáry Luca író
  179. Nyulász Péter gyerekkönyv-szerző
  180. Orbán Orsolya illusztrátor
  181. Orosz Annabella illusztrátor, grafikus
  182. Pacskovszky Zsolt író, szerkesztő
  183. Pais Andrea grafikus, műszaki szerkesztő
  184. Palásthy Ágnes író, műfordító
  185. Pap Kata illusztrátor
  186. Papp Dóra író
  187. Katona Ildikó kiadóvezető
  188. Pásztohy Panka író, illusztrátor
  189. Pavlovic Tijana szerkesztő
  190. Péczely Dóra szerkesztő
  191. Pengő Edit író
  192. Péró Gabriella író, szerkesztő
  193. Piróth Attila műfordító
  194. Rácz-Stefán Tibor író, blogger
  195. Rádai Andrea szerkesztő, színikritikus, műfordító
  196. Rátkai Kornél illusztrátor
  197. Régner Eszter tanár, szerkesztő
  198. Réti Blanka műfordító
  199. Révész Emese író, művészettörténész
  200. Rippl Renáta illusztrátor
  201. Róbert Katalin író, szerkesztő
  202. Rojik Tamás író
  203. Rudolf Anna műfordító
  204. Ruff Orsolya író, kritikus, műfordító
  205. Rutkai Bori író, illusztrátor, előadóművész
  206. Sárdi Dóra kiadó
  207. Sárossi Bogáta műfordító
  208. Seres Tamás grafikus
  209. Seres Lili Hanna, szerkesztő
  210. Sólyom Melinda tipográfus
  211. Stiglincz Milán Igor író
  212. Szabó Borka grafikus, szöveggondozó, író
  213. Szabó Imola Julianna író, táncelméleti szakíró, grafikus
  214. Szabó Lea szerkesztő
  215. Szabó Sándor kiadó
  216. Szabó T. Anna író műfordító
  217. Szalma Edit grafikus, illusztrátor
  218. Szegedi Katalin illusztrátor
  219. Szekeres Niki kritikus, szerkesztő
  220. Szentendrei Judit meseíró
  221. Szigethy Katalin kiadó
  222. Szokács Eszter író, szerkesztő
  223. Szollár Vera kiadó
  224. Szőnyi Gergely illusztrátor
  225. Szűcs Adrienn szerkesztő
  226. Szűcs Edit grafikus, illusztrátor
  227. Szüdi János grafikus
  228. Takács Erzsébet műfordító
  229. Takács Mari illusztrátor
  230. Tamás Zsuzsa író
  231. Tar Krisztina kiadó
  232. Tarr Ferenc gyerekirodalmi szakember
  233. Tasi Katalin író
  234. Tasnádi István író
  235. Tóth B. Judit író
  236. Tóth Eszter író
  237. Tóth Kinga költő, intermediális alkotó, performer
  238. Tóth Krisztina író, költő
  239. Tóth Réka Ágnes író, dramaturg
  240. Trogmayer Éva író
  241. Tulics Mónika szerkesztő, műfordító
  242. Turi Lilla illusztrátor
  243. Turbuly Lilla író, kritikus
  244. Tuza Edit grafikus/illusztrátor
  245. Ughy Szabina író, szerkesztő, meseterapeuta
  246. Ürögdi András kiadó
  247. Vadadi Adrienn író
  248. Vallasek Júlia műfordító, irodalomtörténész
  249. Valtinyi Lídia kiadó
  250. Varga Bea író, szerkesztő
  251. Varga Orsolya műfordító
  252. Várszegi Adél író, műfordító
  253. Vereckei Andrea szerkesztő
  254. Vészits Andrea író, dramaturg
  255. Vibók Ildi író
  256. Vicsek Rita kiadói marketing vezető
  257. Vincze Bence, szerkesztő
  258. Vinczellér Katalin tanár
  259. Vörös István író
  260. Vörös Jutka illusztrátor
  261. Wéber Anikó író
  262. Wittmann Ildikó kritikus, programszervező
  263. Wunderlich Péter tipográfus
  264. Zágoni Balázs író
  265. Zengővári Judit illusztrátor, grafikus

Az aláírók névsorát folyamatosan frissítjük!

Kiemelt kép: Don Freeman: A Rainbow of My Own című könyvének egyik illusztrációja