Képzelt párbeszéd párhuzamosítási gyakorlat gyanánt:
[…]=egyszerre elhangzó
nő, kezében banánnal: ha végzek, de tudod ez nem egy év, talán [három is lehet]
férfi, hasán fekve a franciaágyon fal felé fordulva piszkálja a telefonját: [tökmindegy], addigra túl öreg leszek az ilyesmihez
nő: szóval ennyi? nem vagy valami kitartó
férfi, megvakarva a jobb kezével a jobb lábszárát: minek, elég kitartó vagy kettőnk helyett is. nézd * telefont odafordítja a nőhöz
nő: mi ez?
férfi: nem látod?
nő: sötét a [képernyő]
férfi: [nyomd meg a gombot az oldalán]
nő, banánnal a kezében meztelenül: hagyjál már *hangosan nyel* nem látod, hogy el vagyok foglalva? már megint a macskákkal baszogatsz, amikor [romokban állunk?] ezt dobd ki nekem
férfi visszahúzza a telefont: [ezek kutyák…] elfogyott a vécépapír
nő: mi legyen? megrendeljem?
férfi a telefonjából fel nem nézve: a vécépapírt?
nő: semmit nem hallottál abból, amit fél órán át beszéltem?
férfi: de, anyádnak a biciklit, naná hogy hallottam
nő sóhajtva: nem biciklit, triciklit
férfi a hátára fordul: minek anyádnak tricikli?
nő: most komolyan?
férfi: a legkomolyabban. azt hittem, anyád utál mozogni
nő: tényleg utál
férfi: ez ilyen gerald durrell-karácsony lesz?
nő: nem lesz az, mert azt mondtad, nem lesz gyerek
férfi: nem is, legalábbis amíg nem vagy hajlandó elköltözni anyádéktól
nő: de olyan egyedül van. ne kezdd már megint, úgyis tudod, hogy mit akarok
férfi: [mindig tudod, de ezt nem fogod megkapni] mégis hogyan, ha szabad kérdeznem?
nő: [gyereket akarok és meg is fogom kapni] ha nem tőled, akkor mástól
férfi feltérdel az ágyon kezében a csoffadt banánhéjjal: ugyan kitől?
nő: nem tudom, hagyjál. amúgyis, gyerekes vagy. ha elköltözünk, akkor ki fog ránk főzni?
férfi: gyerekes? és ez a legnagyobb problémád? hogy ki fog főzni?
nő sértődötten: anya jól főz, én meg terhes leszek. tudsz szalonnás fagylaltot készíteni?
férfi: szerintem anyád sem tud, de nem is ez a kérdés, mert tudok főzni, csak anyád nem hagy. láttad, mi történik, ha a konyhája közelébe megyek
nő: mert hagyod magad. ha nem hagynád magad, engedné
férfi: kurvára nem akarok anyáddal fakanálcsatázni. ha nem jössz, akkor elmegyek nélküled. mit akarsz jobban, anyád csirkepaprikását vagy
nő: most ezt miért kellett? jön fel. vegyél magadra valami ruhát
másik nő az ajtónyílásban a félfát szorongatva: mi van az én csirkepaprikásommal? már megint veszekedtek?
nő: anya, légy szíves menj ki. nincs semmi baj. misinek elment az esze. tudod, hogy milyen, amikor dolgoznia kell
férfi húzza a farmerét: mert anyád nem kopog és amúgy mindegy is mert amíg itt lakunk, nincs szex, én itt ülve[hugyozok]
nő: [misi hagyd ezt abba]
férfi: mit? ne húzzak fel gatyát? anyádnak mindegy, ő már látott mindent, például tagnap, amikor zuhanyzás közben bejött a fürdőszobába *idézőjelez* törölközőért. [jézusom hogy én minek jöttem ide]
másik nő: [mit nézegetnék a ványadt seggeden, hordd máshová, akkor aztán rejtve marad]
nő: az biztos csak véletlen volt. kicsi ez a lakás
férfi: tényleg? most vettem észre én is. de mert előzékeny vagyok, hagylak titeket kettesben, aztán csináljatok gyereket úgy, ahogy akartok
másik nő csípőre tett kézzel: gyereket? ettől?
nő: igen anya, miért, kitől?
férfi a táskájába dobál: tényleg, kitől? mert tőlem ugye nem, más meg nem bír elviselni
nő patakzó könnyekkel: most miért vagy ilyen?
férfi felemelt táskával felöltözve megáll a nő előtt: hagyd itt anyádat
nő lábát fixírozva, másik nő fenyegetőn benyomulva a szobába: [de nem akarom][meg még mit nem, te mész el]
férfi sóhajtva, kissé dühösen: ha elmegyek, nem jövök vissza, nincs gyerek, nincs misi, nincs banán *nő hangosan felcsuklik* nincs semmi, akkor aztán tényleg elmegyek
nő: de ne menj el
férfi: jössz vagy maradsz?
másik nő: most komolyan itt dramatizálsz nekem? marad
nő: vigyázz
*férfi nagyot nyekken a banánhéjon, elterül a táskán a küszöbnél, aztán felkászálódik és a maradék büszkeségéből feltankolva visszaszól: anyád volt az
nő megtörli az arcát és elszántan kivonul az ajtón: mehetünk. csak várj, amíg csomagolok a paprikásból
Kiemelt kép: vogue.com
