Nemrég a londoni Wyndham’s Theatre színpadán ültünk le Bryan Cranstonnal és Marianne Jean-Baptiste-szel, hogy beszélgessünk Ivo van Hove kritikusok által elismert revíziójáról az All My Sons című darab NT Live közvetítéseiről.
A páros, akik az Arthur Miller klasszikusában, Joe Keller és Kate Keller szerepében játszottak, őszintén beszélt arról, hogyan vannak a színházi előadások filmes formában való megjelenítésének előnyei és hátrányai, hogy a darab miképp fejlődött a West End-i futása során, valamint Cranston Network-en végzett munkájával kapcsolatos meglepő felfedezésekről van Hove-val, és egy olyan Anthony Hopkins-szal kapcsolatos élményről, amelyet Jean-Baptiste nagyra becsül: „a szobában történt” pillanatként.
Az egész interjút alább tekintheti meg:
All My Sons, amelyet a WhatsOnStage Sarah Crompton kritikájában „robbanó” erejűnek írt le dicsérő beszámolójában, 7 márciusán befejezte korlátozott futását a Wyndham’s Theatre-ben.
Ez a történet egy önállóan felépített üzletember, Joe Keller körül forog, akinek a háborús gyártási sikere visszatér, hogy kísértő legyen, amikor üzlettársa büntetőeljárás alá kerül, és legidősebb fia eltűnik.
A Cranston és Jean-Baptiste mellett Paapa Essiedu a Chris Keller, Tom Glynn-Carney a George Deever és Hayley Squires Ann Deever szerepében, Aliyah Odoffin Lydia Lubeyként, Richard Hansell Dr. Jim Bayliss-ként és Zach Wyatt Frank Lubey-ként szerepelt.
A darab összekapcsolta Cranston-t a rendező van Hove-val a 2017-es Network kapcsán, amelyért díjakat nyert. Van Hove számára ez a harmadik alkalom volt, hogy Arthur Miller-művet rendezzen, korábban pedig a A View from the Bridge és a The Crucible című darabokat vezényelte rendkívül elismerően.
A produkció díszletter- és világítástervezése Jan Versweyveld, jelmeztervezése An D’Huys, hangtervezése Tom Gibbons, és a casting Julia Horan feladata volt. A dramaturg Ola Animashawun volt.
All My Sons nemzetközi mozis vetítései 16. áprilisától kezdődően lesznek láthatók. A jövőbeni NT Live kiadások közé tartozik The Playboy of the Western World (május 28-tól) és Les Liaisons Dangereuses (június 25-től).