BLOG

Szinkron kontra felirat

„Nincs magyar szinkron a filmhez?!” – gyakran kérdezik többen is szájuk valamelyik oldalát lassacskán felhúzva a moziba ülés, vagy egy DVD megnézése előtt. Következménye: bármennyire is felkeltette érdeklődésüket a film, további keresgélés jön egy olyan opcionális audio-vizuális élmény után, melynek megtekintése alatt nem kell olvasni. Ezzel a csoporttal szemben állnak - mint Travoltáék Oliviáékkal -, akik kifejezetten a feliratos, eredeti nyelven megnézhető filmeket preferálják a hitelesebb élmény okán. Kinek van igaza? Van-e egyáltalán bárkinek is? Az egyik tábor azzal érvel, hogy a feliratos filmek alatt nem tudják egyszerre követni a jeleneteket és a szöveget, így az olvasás a filmélmény feldolgozásának rovására megy. A másik tábor azzal érvel, hogy az eredeti hanggal megtekintett filmek hitelesebb élményt adnak vissza a színészek teljesítményéből, ami növeli a film értékét is.

2017. jún. 30. 0 1

Kasszasikerek – filmek, amik hatalmas bevételeket produkáltak

A nagy filmgyártó stúdióknál trend lett, hogy szinte a biztoshoz nyúlnak. Előveszik a jól bejáratott filmeket a nagy haszon reményében, ami általában be is jön. Így lett a Halálos Iramban filmekből végeláthatatlannak tűnő sorozat, s pont ennek okán kaparták elő a raktár mélyéről tíz év szünet után a Star Wars filmeket. Magyar viszonylatban a Kincsem a legtöbb bevételt hozó film, de nem a legnézettebb.

2017. jún. 29. 0 0

Üzenet nincs, csak részegek – Quimby klippremier

Quimby. Nincs aki ne ismerné, vagy legalábbis ne hallott volna az ország mondhatni leghíresebb alternatív rockzenekaráról. Legújabb lemezük 2016-ban jelent meg, Jónás jelenései címmel. Ezen találja az ember a dalt, minek nincs üzenete.

2017. jún. 29. 0 1

Koccintás – avagy sÖrömóda

A nyár első valódi hőhullámát élhetjük át előrejelzések szerint. Mindannyian tudjuk, hogy a sör a legjobb elixír a hőguta ellen. Fogyasszuk hát mértékkel és kultúrával!

2017. jún. 27. 0 0

Alpárfeszt!

Tiszaalpár egy álmos kis alföldi község az év szinte minden napján Kiskunfélegyházától alig húsz kilonéterre. Ám pár napra az Alpárfeszt életet visz a csendes településre.

2017. jún. 27. 0 0

Szentivánéji Vigasságok Szombathelyen – galéria

A szombathelyi Emlékműdombon tűzugrás helyett tűzijáték szelte ketté az év - bár kicsi csalással - legrövidebb éjszakáját június 24-én.

2017. jún. 27. 0 0

Interjú Szép Dániellel, Körmend egyik színész-nagyágyújával

Egy csodaszép csütörtök délután találkoztam Szép Dániellel, hogy kicsit beszélgessük színészi karrierjéről. Leültünk a Bakelit kávézóban és Dani már mesélni is kezdett.

2017. jún. 26. 0 3

Szubjektív élmények és pillanatok – Téged is vár az O.Z.O.R.A. Fesztivál

Horváth Franciska újságírónk szubjektív beszámolójával, a korábbi években szerzett élményeivel és tapasztalataival mutatja be nekünk az Ozora Fesztivált, a béke és nyugalom aprócska, de annál hatalmasabb erejű szigetét.

2017. jún. 26. 0 0

Salazar bosszúja, avagy látványos nosztalgia a vásznon

A filmgyárak megint egy jól bevált klasszikust rángattak elő, hogy egy kis csavarral felelevenítsék a kalózok világát; kapjon még egy Karib-tenger filmet Johnny Depp és nem utolsó sorban jöjjön a biztos bevétel. Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja filmkritika.

2017. jún. 25. 0 0

A történelem legérdekesebb halálesetei – 1. rész: Trónok harca vs. valóság

Annak érdekében, hogy bebizonyítsuk, George R.R. Martin nem a semmibe kapálózott az érdekesebbnél érdekesebb elmúlások terén, összegyűjtöttünk négy olyan esetet, amikor a történelem kiemelkedő személyei egy-egy Trónok harca szereplő sorsára jutottak:

2017. jún. 24. 0 0